A short film on Genoa harbour - Un cortometraggio sul porto di Genova

Un bellissimo cortometraggio ambientato nel porto di Genova ad inizio secolo.

Il re dell'isola (The king of the island) from artFive on Vimeo.

E' la storia di un bimbo il cui padre viene dato per disperso in mare, ambientata nel porto di Genova.
Il papà della mia bisnonna abitava in Via del Molo, e faceva il fabbro ferraio. La mia bisnonna perciò è cresciuta proprio come il bimbo del cortometraggio...

The story of a child, Gioannin, who lives in Genoa, Italy, at the beginning of the 1900. He dreams of his strong and wonderful father he never knew, missed at sea and never returned. He will discover that a dream is not worth what real life can naturally give, despite its difficulties and disappointments.
My GGrandma lived in the same places this story depicts...

Mother Day - Saturday Night Genealogical Fun

Your mission at Saturday Night Genealogical Fun, should you decide to accept it, is to:

1) List your matrilineal line - your mother, her mother, etc. back to the first identifiable mother. Note: this line is how your mitochondrial DNA was passed to you!

2) Tell us if you have had your mitochondrial DNA tested, and if so, which Haplogroup you are in.

3) Post your responses on your own blog post, in Comments to this blog post, or in a Note or status line on Facebook.

My matrilineal line is:

1. Me
2. My mum
3. Giuseppina Astengo (1912 Altare-SV - 2003 Genova)
4. Marina Restagno (1886 ? - 1985 Savona)
5. Giuseppina Bormioli (1861 ? - 1938 ?)
and there's a lot of work to do, to go further up!

I didn't take a DNA test, but it is useless at this point of my research, maybe in the future...

And thank you, Randy, to give me this opportunity

52 weeks to better Genealogy - Militari in famiglia

Following 52 weeks to better genealogy, by Ami Coffin, and hosted by Geneabloggers, which is a series of blogging prompts to genealogy blogs around the globe, this week I'll search for Military stories.
Not records, helas, because in Italy where is no on-line Archive to look for.
To begin with, the men of the family that were alive for WW2 were:
my grandfather Alfonso, he was 47 when it began - he managed a factory which produced fruits and vegetables for the Italian army in Borghetto Santo Spirito (SV)
my grandfather Aldo, he was 42 - moved his family in Novi Ligure (AL), far from the bombs. I don't know what he did, probably working in the Naval Industry...
my father-in-law Ermanno was 17, but they said he went in the Navy as a volunteer
my husband's grandfather Ottavio, he was 41 and lived in Africa, where he worked as a truck driver.
The other one, Ugo was 58 and worked as a Town Clerk in Ferrara, managing an Office with 110 employees for the war supplies.
In WW1 informations are lacking even more:
my grandfather Alfonso, he was 22 when it began, so he probably served, getting maybe a Cross of Honor
my grandfather Aldo, he was 17 at the beginning... but I have still no stories to tell!
my husband's grandfather Ottavio, he was 16 at the beginning. He was 18 for the last year of war, so I don't know whether he joined or not.
the other one, Ugo was 33 and joined in April, 1915. As Ferrara was declared a war zone, he was assigned to control the documents of officiers on the express train, in the stretch from Ferrara to Marzabotto.
He went to the front twice, on a mission, when the cholera raged, but came back safe.
He commanded the Carabinieri station in Denore and later went to Comacchio until the end of the war.

Cosa fare in maggio - May to do list

Mi sembra una buona idea, ripresa dal blog di The Turning of Generation, tenere una lista di propositi per il mese che viene, in modo da avere sempre in mente cosa fare e dove andare.
Sono in un periodo di raccolta di materiale, forse perchè la maggior parte dei miei parenti è risultata originaria di Genova, ma presto dovrò mettere in programma qualche gita genealogica in cerca di nuove informazioni. Per adesso il lavoro da fare a maggio è:

1. Ricevere gli atti dello Stato Civile di Genova sulle persone della famiglia fino al 1866
2. Andare in parrocchia a Marassi a cercare vecchi Santagata
3. Andare in parrocchia a Molassana a cercare vecchi Isola
4. Andare in gita ad Altare per andare all'Ufficio del Comune, al cimitero e in parrocchia
   
5. Andare in gita a Ricaldone per andare all'Ufficio del Comune, al cimitero e in parrocchia
6. Trovare un modo di archiviare il materiale fin qui raccolto
7. Trovare un modo di archiviare le fotografie fin qui raccolte
8. Fotografare gli oggetti di famiglia e scrivere la loro storia (soprattutto a casa di mia madre!)
9. Copiare digitalmente le opere scritte da Ottavio Barberis

Anzi questo è fin troppo! Purtroppo non si vive di sola storia familiare...

Wordless Wednesday - Mercoledì muto...

aprile 1919 - Cortemilia

Servizio di linea Cortemilia - Acqui Terme

Uffici di stato civile...

Ogni ufficio di stato civile in Italia sembra avere regole e costi diversi...
A Genova una signora gentilissima mi prepara i documenti richiesti e mi chiama quando sono pronti, al costo di 1,50€ ciascuno.
Ad Altare (SV) una signora, che aveva gentilmente risposto alla mia richiesta via mail, non ha più risposto alla lettera con busta preaffrancata e francobolli a pagamento che ho mandato ormai quasi 3 mesi fa. Il costo dei certificati era di 0,35€, persino troppo poco...
A Castelfranco Veneto (VC) un signore gentile ha fatto ricerche per il mio bisnonno, ma non lo ha trovato. Cosa che mi lascia perplessa, e adesso dove cercherò?
Da Ricaldone (AL) nessuna risposta, ma ho scritto poco tempo fa, non dispero.
Se il servizio offerto dai Comuni è così diverso, come sarà quello delle Parrocchie, quando comincierò a scartabellare nei loro archivi?